La Balada de Völundr
Por su parte, La Balada de Völundr cuenta que él y sus hermanos, Slagfinns y Egil, tomaron como esposas a unas valquirias que también eran doncellas cisnes.
Völundr tomo como esposa a Hervör, hija de Kjar, a quien apodaban como "Alvitr", "la más sabia".
Las mujeres permanecieron felices junto a sus maridos por un tiempo, pero terminaron abandonándolos.
Así dice el poema en su tercera estrofa:
“Permanecieron allí por siete inviernos, todo el octavo guardaron sus deseos, pero al noveno necesitaron separarse;
extrañaban las doncellas la oscuridad del bosque, y Alvitr, la más joven, quería hacer suyo su destino”.
Slagfinns y Egil partieron hacia el sur y el oeste en una búsqueda infructuosa de sus esposas,
mientras que Völundr se quedó en su hogar, "Ulvdalen", "el Valle del Lobo",
donde creo gemas, joyas, y setecientos anillos dorados, en la espera del retorno de su esposa.